Das gab's doch auch bei Star Trek: "Computer, was ist das für einen Mist, den ich da sehe?"
Yup, den meinte ich.
Xander: "The dead rose." Untertitel: "Die tote Rose."
Hihihihihihi. Hören die das eigentlich nur lautmalerisch? Genauso entstand ja bei Buffy wohl "Dagon`s Furcht". Obwohl Dagonsphere doch wohl eher auf die Kugelform angespielt hat. :)
Oder Ozyrrus. Hilfe, Hilfe, Hilfe. Das wär ein Job, den ich mir gut vorstellen könnte, Filme und Serien übersetzen oder Extra-Material von DVDs. Da gehören Fans ran. ;-)
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
(no subject)
Date: 2006-12-18 09:29 pm (UTC)Yup, den meinte ich.
Xander: "The dead rose."
Untertitel: "Die tote Rose."
Hihihihihihi. Hören die das eigentlich nur lautmalerisch?
Genauso entstand ja bei Buffy wohl "Dagon`s Furcht". Obwohl Dagonsphere doch wohl eher auf die Kugelform angespielt hat. :)
Oder Ozyrrus. Hilfe, Hilfe, Hilfe.
Das wär ein Job, den ich mir gut vorstellen könnte, Filme und Serien übersetzen oder Extra-Material von DVDs. Da gehören Fans ran. ;-)